「ポラリス・ドーン：初の民間宇宙遊泳を目指すスペースミッションが今週発射予定」

Polaris Dawnという民間宇宙ミッションが今週、初の民間宇宙遊泳を行うために発射される予定です。SpaceXによると、発射は8月27日火曜日の午前3時38分（ET）を予定しており、Falcon 9ロケットがポラリス・ドーンの乗組員を軌道に運びます。億万長者のジャレッド・アイザックマンが指揮をとるこのミッションでは、4人の私的市民が地球から870マイル離れた地点まで到達する計画です。宇宙遊泳は、435マイルの高度でSpaceXのドラゴンカプセルから2人の乗組員が外に出る形で行われます。乗組員はアイザックマンのほか、パイロットのスコット・ポティートとスペシャリストのサラ・ギリス、アンナ・メノンを含み、メノンは医療責任者も兼任します。ミッションは約5日間続く予定で、全員が宇宙服を着用して宇宙の真空に晒される重要なテストとなります。また、Starlinkのレーザー通信技術を宇宙で初めて試し、宇宙旅行が人間の健康に与える影響についてのデータを収集します。このミッションは数年にわたって準備されており、今後計画されている3回のポラリス宇宙フライトのうちの最初のものです。