Appleは本日、AirPods MaxをUSB-C充電ポートと新しいカラーバリエーション（ミッドナイト、ブルー、パープル、オレンジ、スターライト）で更新することを発表しました。また、iOS 18のソフトウェアアップデートにより、パーソナライズされた空間オーディオがサポートされるとも述べています。更新されたAirPods Maxは、549ドルで本日から予約開始し、9月20日（金）に発売されます。イベントではその他の変更は発表されず、Appleは新しいヘッドフォンをAirPods Max 2とは呼んでいません。
